Forum der OLG ARDOC St.Vith

FINALE Long: Michael als Sieger im Bruderduell, herausragende Platzierung von Guido (10.)...
Wir sind gespannt auf Karten und Bahnen. Wünsche euch noch eine gute Heimreise im kühlen Belgien-Luxemburg.

OL bleibt immer eine spannende Sache! Das habt ihr Brüder im A-Finale gut gemacht, wenn auch noch einige Minuten schneller drin gewesen wären.
Guten Heimflug.

Video vom Sprintfinale. Ganz am Ende sind wir sogar auch zu sehen...
Ich wurde auch dort interviewt (in Portugiesisch! was grosses Erstauen bei der Reporterin hervorrief..); mein Teil wurde leider nicht in den Beitrag aufgenommen. Jedoch meine Antworten erschienen in Textform. Viel Spass beim Übersetzen

Para o atleta da Bélgica, Michael Hock, a parte física tem sido mais difícil pela falta de tempo para fazer os treinamentos, fruto da rotina diária.

- A parte física é mais difícil para mim porque não tenho muito tempo para treinar. O meu ponto forte é o mental e acho que consegui vitórias pela cabeça. É preciso se concentrar muito e olhar bem o mapa – ensina Hock que é o atual campeão em seu país.

Vor 2 Wochen startete die Weltmeisterschaft!
Am Freitag 31.10. hatten wir unser offizielles Training in einem der Parks von Porto Alegre


Am Samstag 1.11. dann das Model Event zur Sprint Qualifikation, auf einer lächerlichen Karte, die aber an die echte Quali angrenzte (andere Seite der linken Hauptstrasse). Hier sind wir nur gewandert, weil auch die Hälfte der Posten gar nicht mehr zu erreichen war wegen Baustelle..

Aber so konnte man schön Bekannte treffen und plaudern

Bei strömendem Regen fand am Sonntag Morgen die Sprint Qualifikation im Marinepark von Porto Alegre statt.


Die Strecke war vor allem eins: SCHNELL, nur durch einige künstliche Zäune gwürzt. Meine Zeit war genau 4 Minuten langsamer als die des zukünftigen Weltmeisters...

Fürs Finale reisten wir am Sonntagnachmittag alle ins 120km entfernte Canela.
Morgens starteten wir mit einem Model Event, um allen zu zeigen, was brasilianisches Grün ist.
Nachmittags dann im Park des Caracol-Wasserfalls: das A-FINALE!

Zu Posten 7 und 8 habe ich etwas Zeit verloren, sowie bei den Anstiegen zu 11 und 15. Meine Überraschung war jedoch gross, als ich der Beste der 3 Ostbelgier in H40 wurde!

Und weiter gehts...

In einer Regenpause nahmen wir uns 45 Minuten Zeit, um die Modelkarte zu erkunden. Der Schwerpunkt lag natürlich auf dem Grünen..

Long Qualification 1

Mein platzmässig bester Lauf!

Long Qualification 2

Ziemlich gut bis zum Angriffspunkt des 1. Postens (Zaun/Weg), aber dann die Richtung nicht gehalten und von der falschen Senke versucht anzugreifen.
Ebenso Richtungsprobleme zu 2 und 3. Zu 4 war der Anfang sehr schlecht, bedingt durch Waldarbeiten, die nicht auf der Karte zu sehen sind.
Naja, zum Glück war es ein Streichergebnis .

Vollständiger Artikel

Erst jetzt habe ich die interessanten Berichte auf der deutschen Webseite entdeckt.